Whatever Works (2009)

A middle-aged, misanthropic divorcée from New York City surprisingly enters a fulfilling, Pygmalion-type relationship with a much younger, unsophisticated Southern girl.